Зыгмунт Лавринович. Камешек

Глеб Ходорковский
             Зыгмунт Лавринович.

                КАМЕШЕК.

          Глеб Ходорковский(перевод).


              Потоки лет
              водопады событий
              отполировали это тело
              до гладкого совершенства
              но внутри у камешка
              под геометрическлой кожей
              живёт как и прежде
              его изумительная шершавость
              и длинные шрамы щелей
              болят беззвучно


                *     *     *



   Zygmunt ;awrynowicz


         Kamyk

strumienie lat
i wodospady zdarze;
wypolerowa;y mu cia;o
w g;adk; doskona;o;;
w g;;bi tego kamyka
pod jego geometryczn; sk;r;
;yje dalej pi;kna chropawo;;
i d;ugie blizny szczelin
bol; bezg;o;nie

Zygmunt ;awrynowicz