```````````````````````BELLA CLARA VENTURA. DESTINO
```````````````````````````````Dicen que un viejo amor
`````````````````````````````ni se olvida ni se entrega...
````````````````````````````````````Un viejo amor
`````````````````````````````````renace como capullo
```````````````````````````````````a la distancia.
```````````````````````````````A medida que se acerca
```````````````````````````````````````florece
```````````````````````````````````con novedades.
````````````````````````````````````En las ramas,
`````````````````````````````````prendido a un ;rbol
`````````````````````````````````de viejas sinton;as
```````````````````````````````con ra;ces tan profundas
```````````````````````````````````como el recuerdo.
``````````````````````````````````Dadivas del destino.
`````````````````````````````Ponen nuevamente en contacto
``````````````````````````````````````a dos seres
`````````````````````````````que por alguna circunstancia
`````````````````````````````````````a;n no estaban
`````````````````````````````listos para armar su historia.
```````````````````````````Dos almas navegan el inconsciente,
``````````````````````````````````en busca de un faro,
``````````````````````````````brillo de otras experiencias
``````````````````````````````````bajo las corrientes
``````````````````````````````````de un oc;ano de luz.
`````````````````````````````````Cuando la ma;ana sabia
````````````````````````````````````hace su arribo,
`````````````````````````````````````un viejo amor
``````````````````````````````````se estrena cada d;a
`````````````````````````````````como milagro del Cielo
`````````````````````````````````````en la Tierra.
`````````````````````````````````````````СУДЬБА
`````````````Вольный поэтический перевод с испанского О. Шаховской (Пономаревой)
```````````````````````````````Говорят, что старая любовь
``````````````````````````````не забывается и не оставляет…
`````````````````````````````````````Старая любовь,
`````````````````````````````````````точно бабочка,
`````````````````````````````````в кокон упакована она,
```````````````````````````````````возвращенья ожидает.
`````````````````````````````````````````А потом
`````````````````````````````````вблизи любимого цветка,
```````````````````````````````в листьях кружевных летает
`````````````````````````````````трепетна, нежна, легка…
```````````````````````````````````````Корни дерева
``````````````````````````````````````упорны, глубоки,
``````````````````````````````````словно память лет былых.
``````````````````````````````````````Радостный мотив –
`````````````````````````````````судьбы подарок – встреча,
````````````````````````````````````````серия вторая,
`````````````````````````````к ней мы раньше были не готовы,
````````````````````````````````````мучили противоречия.
````````````````````````````````````На маяк шли две души
`````````````````````````````````курсом произвольным, новым.
``````````````````````````````````Опытным он издавна светил,
```````````````````````````````тем, кто в океане света уже плыл.
```````````````````````````````````Если завтра ты узнаешь:
```````````````````````````````````````совершит подъём
````````````````````````````````````твоя давнишняя любовь,
````````````````````````````````````````каждой краской
`````````````````````````````````мир-красавец засверкает вновь
``````````````````````````````````````и вблизи, и вдали,
``````````````````````````````````````всякий день в нём
``````````````````````````````````от Небес подарок для Земли.
26.11.2013