Эквиритмический перевод.
Прослушать песню:
http://www.youtube.com/watch?v=aJZTfl3DmCU
===================================
Как ты могла
Так поступить со мной?
Приласкав меня ладошкой,
Ты раскрыла свой секрет.
Быть может, я не понял
Слов, сказанных тобой...
Каково мне сейчас?
Что я должен ощущать?
Как с этим жить?
Жить с этим чувством...
Может быть ты мне скажешь,
Зачем ты так со мной?
Те, кто был с тобою,
Все платили цену.
Кто-то больше, кто-то меньше.
Сколько должен я отдать?
Тяжкий груз лег на сердце,
Ну, что же еще сказать?
Я уверен, ты подскажешь,
Что я должен ощущать...
До сих пор я в непонятках,
Я суть слов не уловил.
Каково мне сейчас?
Что я должен ощущать?
Что же со мною будет?
Я помню, как мы расстались,
Как гулял я по песку.
Каково мне сейчас?
Я у чувств в плену.
Как с этим жить?
Жить с этим чувством...
Может быть ты мне скажешь,
Зачем ты так со мной?