Sandra - Secret Land

Евгений Шпунт
ТАЙНАЯ СТРАНА

http://www.youtube.com/watch?v=epC5MxKHGK4

Вспоминаю -
Листья опадали
В Сен-Жермен.
Холодным днем ноябрским
Ты ушел,
И сон приснился мне...

Никто не знает здесь меня.
Может,сможешь ты понять.
Может, кто-то знает здесь меня?
Где ты, тайная страна?
Никому здесь не понять,
Как я стараюсь не солгать.
Может быть, когда-нибудь найду
Тайную страну.

Нуждаюсь
В тебе я,
И жизнь без тебя пуста.
Знаю,
Нет возврата,
Но буду я ждать,
Я скучаю так.
Я знаю,
Скрываю
Наш с тобой общий секрет.
Оглянувшись
Я вижу -
Любовь ушла, но ей не умереть.

Никто не знает здесь меня.
Может,сможешь ты понять.
Может, кто-то знает здесь меня?
Где ты, тайная страна?
Никому здесь не понять,
Как я стараюсь не солгать.
Может быть, когда-нибудь найду
Тайную страну.


I remember, leaves were fallin' down
In St. Germain
It was a cold November
You went away and I got a dream

Nobody knows who I am
Maybe you would understand
Anybody knows what I am
Out in a secret land

Nobody knows how I try
Not to tell another lie
Anybody knows in the end
I'll find a secret land

I need you, I feel you
I can't life without you so long
I know that we parted
I'll stay in this town 'cause I miss you so

I feel it, I mean it
The secret that I'm gonna show
And I turn back, I see that
All my love had to fail but I miss you so

Nobody knows who I am
Maybe you would understand
Anybody knows what I am
Out in a secret land

Nobody knows how I try
Not to tell another lie
Anybody knows in the end
I'll find a secret land

Nobody knows who I am
Maybe you would understand
Anybody knows what I am
Out in a secret land

Nobody knows how I try
Not to tell another lie
Anybody knows in the end
I'll find a secret land

I need you, feel you
I can't life without you so long
'Cause I miss you so

Nobody knows who I am
Maybe you would understand
Anybody knows in the end
I'll find a secret land

Nobody knows who I am
Maybe you would understand
Anybody knows what I am
Out in a secret land

Nobody knows how I try
Not to tell another lie
Anybody knows in the end
I'll find a secret land

Nobody knows who I am
Maybe you would understand
Anybody knows what I am
Out in a secret land

Nobody knows how I try
Not to tell another lie
Anybody knows in the end
I'll find a secret land

Nobody knows who I am
Maybe you would understand
Anybody knows what I am
Out in a secret land