Что мне делать?

Штайнбах Виктор
Перевод с немецкого стихотворения Марии Плет: " Was soll ich tun?"
 
Мой муж,который бегает туда-сюда по огороду,
он мне мешает тут закатом наслаждаться -гад.
А что мне делать? Нелегко найти решение с ходу,
Пожалуй стрельну ка я мужу солью в зад...


С Улыбкой! Виктор

Was soll ich tun?

- Mein Mann, der laeuft in unsrem Garten hin und her,
Stoert mich beim Sonnenuntergang Geniessen.
Was soll ich tun? Mich zu entscheiden faellt mir schwer...
- Es nicht beachten, einfach weiter schiessen!