Я тебя люблю. Мелибель Кольясо Перевод с испанског

Валентин Александрович Смирнов
Люблю тебя,

Каждой клеточкой тела.

Люблю тебя,

Без всякого предела.

Люблю тебя,

До кончиков волос.

Люблю тебя,

Не в шутку, а всерьёз.

Люблю тебя,

Всё больше с каждым вздохом.

Люблю тебя,

Без всякого подвоха.

Люблю тебя,

Я самым первым чувством.

Люблю тебя,

Я - до потери пульса.

Увидела, и сразу онемела...

И это, я сказать тебе хотела.

Люблю, до глубины души и сердца,

И верю - любишь ты меня, не меньше!