Печальней места у земли

Рудольфи Гентшке
В том мире,
     Где запутаны истории
И неизбежных слов
     Сказать уже нельзя,
Из всех времён осталось
     Только время-
Не преднамеренных
     Мышлений пустота.
Закрылись мысли
     Межпланетным ставнем.
Но несмеренных  бабочек
     Успел погладить крылья я.
Стихи бразильских пеликанов
    Переводил на наш язык.
Я видел в море
   Монстров всплески,
Морских чудовищ 
   Стуки об магнит,
Магнит Земли
    Вокруг вселенной,
Застывший глобус-мегалит.
    Два вида жизни,
Три пространства,
    В одном из них орлан сидит.
Так далеко и выше стало,
    Что захотелось вниз лететь,орлану.
 Но видеть  всё земное
    Было непонятно,
Странно для него.
     Питает небо над Абуджей землю,
Застывший дождь,без края и любви.
    Зловещий крик
У альбатросов-стынет кровью,
    Он вырвет сердце из груди.
И этот снег животных падал,
    Очень мягко,
Не человеческих цветов.
    Мерцает свет над городом
Покойных-зомби,и
     Нет печальней
Места у земли. 
               
                Абуджа,2013г.