(Если)С кем поберешься,
Проблем не оберешься.
Вчера прочитала очень интересную фразу о том, что «стихи - это не слова слова слова и не игра в бисер». http://www.stihi.ru/avtor/agatovaalena
Поэтому решила свою графоманию (которая, как и всякая мания, трудно излечима) помещать в дневник. Тем более, что на твой дневник всегда просто получить ссылку, при этом не занимаясь «стипломом»( стиплом – это бартер фразы «с теплом» на рецензии и баллы в стихушке. стихушка – это стихи.ру.)
Сегодня утром при обращении к мужу у меня спонтанно возник мондэгрин (ослышка или оговорка в результате омофонии,)
« с кем поберешься, проблем не оберешься»
Так как лавры Льюиса и «хливких шорьков» явно спать мне мешают, решила и я дать своё объяснение этому выражению от Шалтай Болтая Лидочки.
Первая часть неопословицы этой –«с кем поведешься, того и наберёшься». Со вторым фразеологизмом понятно. Теперь самое главное этимология слова «поберешься». Это нечто среднее между украинским «побратися» - пожениться, отсюда же "побрататься", потом «побираться» - просить милостыню, и "брань" – ругань, но и также честный поединок, борьба.
Бытие 32
24 И остался Иаков один. И боролся Некто с ним до появления зари;
25 и, увидев, что не одолевает его, коснулся состава бедра его и повредил состав бедра у Иакова, когда он боролся с Ним.
26 И сказал : отпусти Меня, ибо взошла заря. Иаков сказал: не отпущу Тебя, пока не благословишь меня.
27 И сказал: как имя твое? Он сказал: Иаков.
28 И сказал : отныне имя тебе будет не Иаков, а Израиль, ибо ты боролся с Богом, и человеков одолевать будешь.
29 Спросил и Иаков, говоря: скажи имя Твое. И Он сказал: на что ты спрашиваешь о имени Моем? И благословил его там.
30 И нарек Иаков имя месту тому: Пенуэл; ибо, говорил он, я видел Бога лицем к лицу, и сохранилась душа моя».
Помня об этом, все же хорошо «водиться» и «набираться».
Вот и я решила поупражняться в древнем искусстве «сидюку», которое я изучила по трактату Мастера Сидюку Сори Кина. http://www.stihi.ru/avtor/mastersidyuku
Главное в этом искусстве, как я поняла, все фразы начинать со слова «сидеть» и придерживаться 17 слогов в каждом двустишии четверостиший, что безусловно является более трудной задачей, чем составление хайку, в которых, как известно, слогов в два раза меньше – всего лишь 17. Понимая недостаточность своего заочного образования, я привожу эти «попытки», не идущие ни в какое сравнение с мастерством Сори Кина, лишь в дневнике.
Сидеть, читая Сори Кина,
Без kinga явно в голове.
Зачем я свой кишлак покинул
На вулканическом песке?
Сидеть, читая Еме Рина,
Мне запрещала мать, узря.
Зачем я свой кишлак покинул?
Теперь в стихушке почем зря.
Сидеть и думать об урине
И катаклизме микроклизм.
Зачем я свой кишлак покинул,
«Стиплом» купив за оптимизм?
Морал
Не променяю я «стиплом» свой
Ни на диплом, ни адамант.
Кто знает смайлик «улыбаться»,
Тот автоматом дипломант.
© Copyright: Лидия Тиндарей, 2013.
Список читателей Редактировать
Другие статьи в литературном дневнике:
23.03.2013. Nesnesitelna lehkost byti
21.03.2013. Рубрика Переделка пословиц
12.03.2013. Юрий Мамлеев. Песни нездешних тварей
Полный список статей
Разделы: авторы / произведения / рецензии / поиск / кабинет / ваша страница / о сервере Ресурсы: Стихи.ру / Проза.ру
Рейтинг.ru
Rambler's Top100
Сервер Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора.....