Перевод с немецкого
Автор: Моника Миндер
Quelle:
Затихнет год
Нарядным небом вновь придет
прекрасный Новый Год.
Ночи расцветут водопадами огней,
игрушками на елке, снежком под ней.
Затихнет нежным звуком год,
покинет нас и навсегда уйдет.
...
Das Jahr klingt aus
Der Himmel oeffnet festlich weit
die schoenste aller Zeit.
Lichterketten zaubern Konturen in die Nacht
Und glaenzende Figuren in bunter Pracht.
Nun klingt vor unserm stillen Haus
Das alte Jahr unwiederbringlich aus.
© Monika Minder