Александр Поуп. О поэтах и читателях

Валентина Варнавская
Alexander Pope
(1688 – 1744)


While pensive poets painful vigils keep,
Sleepless themselves to give their readers sleep.

From «The Dunciad» (1728)



Александр Поуп
(1688 – 1744)


Поэта труд бессонницей рождён,
Читателей же он вгоняет в сон. 
 
Из «Дунсиады» (1728)

(перевод с английского –
Валентина Варнавская)