Ìîé ïåðåâîä Äèàëîã - Íå óõîäè, ìîé àíãåë

Äìèòðèé Ñèçåìñêèé
Do you keep all our happy minutes of the meeting?
It was a really cold and misty evening.
The yellow autumn leaf was circling above the ground.
I’m no sure…
I don’t know, could it all be just my dreaming,
But everithing around became so pretty,
When there were me and you, when there was just the love.

Don’t go away, my angel.
Light up the darkness for me.
You want to be dissolved with… oh…
The shining of the stars.

You don’t love...
So, really, that was not the dream at all.
That means, that I have fallen deep in love.
I didn’t know that love is like an old house with the ghost.
You don’t want
For us to be, like earlier, together,
Do not destroy the hope – that’s all my begging.
I know, the day will come,
The love will back to us.

Don’t go away, my angel.
Light up the darkness for me.
You want to be dissolved with… oh…
The shining of the stars.

No. No. No.
Don’t go away, my angel.
‘cause it’s all coming back to us.
All the words will become the dust.
All the same is again between us.
No. No. No.

Don’t go away, my angel.
Light up the darkness for me.
You want to be dissolved with… oh…
The shining of the stars.
No. No. No.
Don’t go away, my angel.