перевод Валерия Липневича
XXX
Что потеряли и что мы ищем
на многоликой этой Земле?
Как погорельцы на пепелище,
все ковыряемся в стылой золе.
Жалко каких-то сгоревших сокровищ,
кем-то завещанного добра.
Невинно загубленной, пролитой крови,
всего, что забыла хмельная трава.
Дом ты построил, и дерево выше
тянется к небу из года в год.
Ну, а с ребенком что-то не вышло,
как будто в чужой посадил огород.
Что потеряли и что мы ищем
на многоликой этой Земле?
В море скорбей, на пепелище,
в серой, остывшей, горькой золе.