***

Всяка нощ аз напускам земята,
прекосявам планети, звезди,
през вселени съвсем непознати
преминавам по твойте следи.
 
И в отвъдния свят на мечтите,
по безкрая на краткия миг,
те докосвам с очи по очите
и се раждам със шепот и вик.
 

(перевод с болгарского Стафидова В.М.)
 
Над землёй я ночами летаю
Мимо звёзд и далёких планет
И вселенные я открываю
И места где оставлен твой след.
 
Этот мир преисполнен мечтами
Краткий в них мой присутствует миг
И глаза прикасаясь глазами
Порождают мой шепот и крик.