(перевод с португальского. Mario Quintana (1906-1994)- бразильский поэт )
На надгробии крест и звезда.
Та звезда – как рождения весть,
А сигналом трагических дат
Дату смерти отметил крест.
Сколько их - под звездой и крестом -
Поменяли б сигналов места:
- Крест в начало, я жил с Христом,
А в конце пусть горит Звезда.