Мне нравятся полутона,
картины Чюрлениса:
Солнце Дружбы несущая женщина.
Мне нравится японская поэзия,
краткость слова, письма,
не прямое, но скрытое проявление
чувств близко мне.
Так было не всегда, но теперь.
Мне нравится ум
при потупленном взоре,
японские хокку и танка, -
лаконичная строка.
Мне нравится искренность,
и утро нового дня,
и когда не наводят тень на плетень,
покрышки сжигая.
Мне нравится гуманность
не только идей, но и эмоций:
разве не это является мерилом
цивилизованности общества?
Вариант:
Мне нравится тонкость
Жеста, подхода, лица,
Мне нравится солнце
Дружбы несущая женщина.
Мне нравятся полутона,
Картины Чюрлениса,
Японские хокку и танка,
И лаконичная строка.
Мне нравится легкость,
И утро нового дня,
И когда не наводят тень на плетень,
Шины сжигая.
Мне нравится гуманность
не только идей, но и эмоций:
разве не она является мерилом
цивилизованности общества?