971. Аривара-но Нарихира
Мой перевод
Когда покину
Селенье Фукакуса,
Где столько прожил,
Оно в луг одичавший
С годами превратится...
972. Неизвестный автор. Ответ
Мой перевод
Ах, если лугом
Вдруг станет Фукакуса,
Я перепёлкой
Всё кликать тебя буду
На краткий миг охоты...
Японская гравюра