Перевод с даргинского
Чёрные твои глаза
Вызывают восхищенье,
Совершают чудеса,
Поднимают настроенье.
Забываю про покой,
Взглядом душу лишь затронут.
Сердце не сдержать уздой-
В них стремится, словно в омут.
Ищет сердце лишь тебя.
От любви достать где зелье?
Душу не терзай, любя,
Слово молви для веселья!
В грёзах ночи мне грозишь
Пылкой страстью, наслажденьем.
Утром- только гладь да тишь:
Бьюсь напрасно с наважденьем.