Метафора

Анатолий Налимов
Когда одолеть преграды у реки не хватает сил,
Затягивает пеленою стоячую воду ил.
Когда предрассудков ветхих повсюду встает стена,
Застывшей и равнодушной делается страна.
Тропа, по которой ходят, остается торной тропой,
Не пропадет она, сорной не зарастет травой.
Кодексы мантр закрыли, преградили стране пути.
Теченье остановилось. Некуда ей идти.

                Рабиндранат Тагор"Метафора" (перевод Вероника Тушнова)



Пустите нас на быстрое течение!
Зарос травою сорной водоем…
Беременные нужностью движения
Мы не осилим в косности подъем!
Я понимаю, нет альтернативы!
Что до войны остался только шаг!
Нужна, необходима перспектива
Стране, не  обустроенный барак!
За что бороться? Защищать чужое?
Кому нужна иллюзия страны?
И даже в спорте мы слабее втрое!!!
Какие Нам метафоры нужны?
И предстает застывшей, равнодушной
Среда, что усыпляет и гнетет.
В столице сытно, весело и душно,
А здесь, за МКАДом, оторопь берет…

***