покоряет сердце
тонкий аромат ирисов
дух воина и любви
В Японии ирисы совершенно справедливо считаются одним из самых неприхотливых и выносливых растений, это цветок самурая, символизирующий стойкость мужчины и воина.
Один и тот же иероглиф обозначает название цветка и «воинский дух».
Фото из интернета.