"Исэ моногатари" - лирическая повесть древней Японии,
созданная во времена первого расцвета хэйанской культуры.
В прозаические тексты вошли стихотворения принца Аривара Нарихира.
Русский перевод выполнен Н. И. Конрадом в 1923 году.
ЯС
звук сямисэна
розовость кимоно слив
веет ветерок
книга открыта
в давние времена жил
грустный кавалер
девушка на картине
милые черты
блики светлого полдня
сны дорогих дней