Your eyes are nice
and deep…
and warm…
And I dissolve in their charm
I like to see in sunny spring
Your jolly eyes with naughty beam,
……
But you don’t want to look at me:)
***
Твои глаза прекрасны,
глубоки…
И наполнены таким теплом,
Что я просто растворяюсь в их шарме.
Мне так приятно видеть солнечной весной
Эти веселые глаза, наполненные таким неповторимым озорным блеском,
………
Но ты почему-то не обращаешь на меня внимание:)