Кто-то мне сказал сейчас:
"Выйдет солнце и для нас!"
Сейчас,
Выйдет солнце и для нас!
Так бывает иногда,
В солнце льет с небес вода,
Вода,
И блестит как солнце...
Я хочу знать,
Будет ли тот дождь опять,
Я хочу знать,
Ждешь ли ты тот дождь опять,
Обыкновенный
Дождь слепой...
А вчера, как и всегда,
Солнце спряталось, вода
Всегда,
В моей жизни лишь вода...
Удивлюсь я, если вдруг
Остановится тот круг
И мы
Вновь увидим солнце...
Я хочу знать,
Ждешь ли ты тот дождь опять,
Я хочу знать,
Ждешь ли ты тот дождь опять,
Обыкновенный
Дождь слепой...
Перевод текста бессмертной песни "Have you ever seen the rain?" легендарной группы "Clearwater Clearance Revival"(CCR).оригинальный текст ниже:
Someone told me long ago,
There's a calm before a storm
I know,
It's been coming
For some time...
When it's over,so they say
It'll rain a sunny day,
I know,
Shining down like water...
I wanna know,
Have you ever seen the rain,
I wanna know,
Have you ever seen the rain,
Coming down on a sunny day?
Yesterday and days before
Sun is cold and rain is hard,
I know,
Been that way all the time...
Till forever on it goes,
Through the circle fast and slow,
I know,
It can't stop i wonder...
I wanna know,
Have you ever seen the rain,
I wanna know,
Have you ever seen the rain,
Coming down
On a sunny day...