Эквиритмический перевод песни "Doop" голландской группы Doop с альбома "Circus Doop" (1995).
С 13 марта 1994 года песня возглавляла британский чарт "UK Singles Chart" в течение 3 недель.
Песня техно-дуэта Doop из Нидерландов в составе Ферри Ридденхофа (Ferry Ridderhof) и Питера Гарнефски (Peter Garnefski) основана на танце 1920-х годов чарльстон в исполнении джазового биг-бэнда, наложенного на танцевальный ритм. Дуэт записал 2 варианта песни с разными оркестрами: "Оркестр рэгтайма Сидни Берлина" (Sidney Berlin Ragtime Band) и "Оркестр Жана Лежо и сына". Первый вариант - более традиционный, второй - более современный. Существует также несколько ремиксов. Текст песни состоит из многократно повторяемого слова "дуп" с вариациями. Песня вошла в дебютный (если не считать альбом ремиксов "Doop Mania" 1994) альбом группы "Circus Doop" ("Цирк Дуп" 1995). В 1997 году под названием "Hocus Pocus" дуэт записал альбом "God Devil Heaven Hell" ("Бог Дьявол Рай Ад"). В 2011 году вышел мини-альбом "The Doop eepee" с синглом "My Chihuahua" ("Моя чихуахуа").
Послушать:
http://www.youtube.com/watch?v=tvLDm8821jQ (Sidney Berlin видео)
http://www.youtube.com/watch?v=baXr86UYqIE (Jean Lejeux видео)
http://www.youtube.com/watch?v=ijJjCZ8mnEI (Sidney Berlin Ragtime Band)
http://www.youtube.com/watch?v=vAhR8cT_rRA (Jean Lejeux & son Orchestre расширенная версия)
(плеер)
ДУП
(перевод Евгения Соловьева)
Дуп-дуп дуп-дуп дуби-ди-диби-диби...
----------------------------------------
DOOP
(Peter Garnefski, Frederik Ferry Ridderhof)
Doop-doop doop-doop dooby-dee-deebee-deebee...