Один майдун , працював водилой , і після робочого дня , регулярно привозив на майдан , чергову каністру з пальним , за звичкою ! А так як , на майдані , біотуалетів цивільних , тупо не вистачає , то там майдуны набудували звичайні дерев'яні туалети , благо бруківку , здерли геть , на забави молодецькі ! Звичайні туалети , так би мовити , з діркою , а чого там выкобениваться - то , всі свої - бандэрлоги , не графи ! І коли почалася відлига , то цей майдун - несун , помітив , що у поштовху повно мух . Він і вирішив поборотися з ними , радикальним і простим методом - залити пальним ! І залив , пристойним шаром , так як дефіциту в пальному , не відчувалося . А через деякий час , інший майдун , пішов у цей сортир розслабитися , з сигареткою . Докурив її за лороге , і недопалок кинув вниз ! Наслідки були такі : опіки 2 - го і 3 - го ступеня , термінова госпіталізація , і тримісячний ржач всього майдану !...... Загалом , коктейль Молотова - відпочиває !
В ПЕРЕВОДЕ : ОПАСНАЯ ПРОФЕССИЯ .
--------------------------------------
Один майдун , работал водилой , и после рабочего дня , регулярно привозил на майдан , очередную канистру с горючим , по привычке ! А так как , на майдане , биотуалетов цивильных , тупо не хватает , то там майдуны понастроили обыкновенные деревянные сортиры , благо мостовую - то , содрали напрочь , на забавы молодецкие ! Обычные сортиры , так сказать , с дыркой , а чего там выкобениваться - то , все свои - бандэрлоги , не графья ! И когда началась оттепель , то этот майдун - несун , заметил , что в толчке полно мух . Он и решил побороться с ними , радикальным и простым методом - залить горючим ! И залил , приличным слоем , так как дефицита в горючем , не ощущалось . А через некоторое время , другой майдун , пошёл в этот сортир расслабиться , с сигареткой . Докурил её по дороге , и окурок бросил вниз ! Последствия были таковы : ожоги 2 - й , и 3 - й степени , срочная госпитализация , и трёхмесячный ржач всего майдана !...... В общем , коктейль Молотова - отдыхает !