Из Жизни Майдунов. Найкраще Алiбi

Ксения -Златоуст
Приїхала на майдан , дружина одного майдуна : подивитися , а заодно і перевірити не завадило б , чим він тут постійно займається . Походила , подивилася , їй стало нудно . Пішла погуляти по Києву і заходить у книгарню . Продавець , тут же почав умовляти її , купити книжку , під назвою ,, Супутник чоловіка , або 500 виправдань несвоєчасного повернення додому, - Але вона абсолютно не потрібна мені ! - каже жінка . - Цікаво ! - дивується продавець . - А між іншим , ваш чоловік , тільки що купив цю книжку ! Я і подумав , що у вас з чоловіком - загальні інтереси !

В  ПЕРЕВОДЕ :  НАИЛУЧШЕЕ  АЛИБИ !
--------------------------------------

Приехала   на  майдан  ,  жена  одного    майдуна   :    посмотреть  ,   а  заодно  и  проверить   не  мешало  бы  ,  чем  он  тут  постоянно   занимается .  Походила  ,  посмотрела ,  скучно  ей  стало .   Пошла  погулять  по  Киеву  ,   и  заходит  в  книжный  магазин  .   Продавец  ,  тут  же  начал  уговаривать    её  ,  купить  книжку   ,  под  названием    ,,  Спутник   мужа  ,  или    500   оправданий  несвоевременного  возвращения   домой  ,,    -    Но  она  абсолютно  не  нужна  мне   !  -  говорит  женщина .  -   Любопытно  !   -   удивляется  продавец  .    -   А  между  прочим  ,  ваш  супруг  ,  только  что  купил  эту  книжку   !   Я  и  подумал  ,  что  у  вас  с  мужем  -   общие  интересы  !