Экс на http://www.stihi.ru/2014/03/23/7717 Johanna Ambrosius 1854-1939 Ich habe geliebt!
Автор перевода - Александр Гантман
Похоже, что я влюбилась,
И вдруг изменился мир,
Луна пополам разбилась,
Для солнца устроив пир,
Гроза улетела с ветром,
Меня прихватив с собой,
Взмахнула хвостом комета,
В ладони упав звездой…
Русалки в подводном царстве
Ласкали мне песней слух,
В закатном небес убранстве
Струился лебяжий пух…
Мной чувство владело властно,
Лилось из меня рекой,
Томила безумно, страстно
И к Жизни звала Любовь…
Картинка из интернета