Приди!

Виктор Новиков 3
         С  турецкого.         
         Автор неизвестен.
         Подстрочный перевод Михаила Вознина

Приди!
Кем бы ты ни был,
             приди!
Безбожником был?
             Приди!
Огнепоклонником был?
             Приди!
Каялся тысячу раз?
           Снова раскайся!
Клятвы свои нарушал?
              Раскайся!
И помни,
Что эта дверь -
         не дверь безнадёжности,
Каким бы ты ни был,
              приди!