Пойду гулять, если только вместе с тобой /и под ручку/
буду распевать твой любимый рок-н-ролл во всё горло,
чтоб понравиться. Но как часто бывает, нелепо забуду строчку.
Захлебнусь постыдной духотой, бросаясь в горячие волны
твоих раскалённых волос.
Буду кататься на велосипеде, если только не упадёшь с сидения,
не расцарапаешься до крови. А нудные родительские речи?
Будто это смертельные прыжки с крыши, а не простое падение.
И я с тобой, кажется, за этот вишнёвый вечер
совсем немного подрос.
Пойду в лес, где недавно пронёсся утренний дождь,
где всё ещё деревья тихонько ветвями шуршат, пытаясь умыться,
если только, надев резиновые сапожки, и ты пойдёшь.
Чёрт возьми, как же мне повезло прошлым летом влюбиться
в твой поцарапанный лоб.
Буду по деревьям прыгать, если ты решила в пиратов играть.
Который раз ты выигрываешь? Зацепившись за ветку,
глупо грохнусь. А потом с земли, покрасневший, вставать.
Звонкий хохот; шутка про то, что приземлился, однако, метко.
Я победитель? Наоборот.
Чёрт возьми! Ведь я прошлым летом влюбился — это ты виновата!
Но каждый день, на тебя как не гляну, колокольчиком всё цветёшь.
Я всегда буду рядом, поверь, это — вечная клятва пирата,
если только и ты не уйдёшь.