Деньги не пахнут

Татьяна Булавина
Эх любил гулять Нерон, не по-детски.
Вечеринки - типа рауты светские.
А на них разгул беспредела -
В одночасие казна оскудела.

Да еще пожар тот до кучи -
И сгорел, исчез Рим могучий.

А Нерон?

Чуть за тридцать было Нерону...
И опять делили корону.
И она Веспасиану досталась.
Трудно править, где казны не осталось...

Что придумал вновь избрАнный царёк -
Увеличил он поборы, налог.
Без "штанов" народ (везло: климат - лето)
Он придумал платные туалеты...

Тит(сынок) спросил его: "Как же, папа?
Что ты делаешь? Берешь ты на лапу?"
"Нет!" - ответил, по столу жезлом жахнув.
"Деньги все идут в казну! И не пахнут!"

Выражение возникло из слов римского императора (69-79 гг. н.э.) Веспасиана, сказанных им, как передает в его жизнеописании Светоний, по следующему поводу. Когда сын Веспасиана Тит упрекнул отца в том, что он ввел налог на общественные уборные, Веспасиан поднес к его носу деньги, поступившие по этому налогу, и спросил, пахнут ли они. На отрицательный ответ Тита Веспасиан сказал: "И все-таки они из мочи". К словам Веспасиана восходит стих 14-й сатиры Ювенала: "Запах дохода хорош, каково бы ни было его происхождение".

Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. — М.: «Локид-Пресс». Вадим Серов. 2003.