Байки с Майдана. Коловрат, или на Круги Своя

Ксения -Златоуст
Відловили сепаратисти - майданутого . Почали його допитувати , і раптом , молодий ополченець , визнав у ньому знайомого - росли разом колись у далекому дитинстві , а потім шляхи розійшлися у них . І ось раптом , така зустріч , та ще по різну сторону барикад ! каже ополченець йому : - Микола , ти що це ? - Так , Василь , я тебе теж визнав ! - Так ти тепер , правосеком що став ? - Ні , нас тепер нова влада - проросійськими називають фашистами , а старі влади - називали мирними протестантами ! - Так і ми теж , були мирними протестантами , а опинилися - фашистами проросійськими ! Ну і як тепер у вас , на майдані ? - Так хреново стало : нічого не платять і годівлі не вистачає ! - Так і нам тут не платять , за ідею стоїмо . І годування теж не вистачає , ми ж теж , давно не працюємо , як і ви ! Майдан вашу ж мати - перемати ! - А від вас вимагають роззброїтися ? - Так , вимагають , і ми далеко не все контролюємо ! - Так і ми не все поки контролюємо і роззброїтися теж вимагають від нас ! - Нам тепер забороняють наші ходи , називають їх проросійськими , кажуть , що ми - переодягнені фэсбэшники і гэрэушники , за нами стоїть Путін ! А Ярош і Тягнибок - це рука Москви ! - Так і про нас таке кажуть ! А навіщо тоді , ви до нас набіги робите , вас нова влада посилає нам пакостити ? - Та ні , Василь ! Просто ми під цим зручним приводом , годівлю у вас тырим ! - Ну і що ви тепер плануєте робити , Миколо ? - Ну що - що ?!? Валити треба цю хунту на хрін , задерла вже всіх підряд ! - Так ми ж , тільки,,,, - Микола ! Але ж , її звалити , всім світом треба ! Час об'єднуватися ! Так , слава Росії ! Слава Україні без хунти ! Слава її справжнім визволителям !Так , Микола ? Адже Я прав ? - Та прав , прав ! Додай тiлькi : ,,  Слава Хероям ! ,,  и ,, Хероям - сала ! ,,

ПЕРЕВОД : КОЛОВРАТ , ИЛИ  НА  КРУГИ  СВОЯ .
----------------------------------------------------

Отловили сепаратисты - майданутого . Начали его допрашивать , и вдруг ,молодой ополченец , признал в нём знакомого - росли вместе когда-то в далёком детстве , а потом пути  у  них разошлись  . И вот , такая встреча , и ещё по разную сторону баррикад ! Говорит ополченец ему : - Мыкола , ты что ли это ? - Так , Васыль  , я тебя тоже признал ! -  Ты теперь , правосеком что  ли  стал ? - Нет , нас теперь новая власть - называет  пророссийскими  фашистами , а старые власти называли мирными протестантами ! - Да и мы тоже  были мирными протестантами  сначала  , а оказались - фашистами пророссийскими ! Ну и как теперь у вас , на майдане ? - Так хреново стало : ничего не платят и кормёжки  не хватает ! - Так и нам здесь не платят , за идею стоим . И кормёжки тоже не хватает , мы же тоже , давно не работаем , как и вы ! Майдан, вашу ж мать - перемать ! - А от вас требуют разоружиться ? - Да , требуют , и мы далеко не всё  контролируем ! - Да и мы не всё пока контролируем и разоружиться тоже требуют от нас ! - Нам теперь запрещают наши шествия  , называют их пророссийскими , говорят , что мы - переодетые фээсбэшники и гэрэушники , а за нами стоит Путин ! А Ярош и Тягнибок - это рука Москвы ! - Да и о нас такое  теперь говорят ! А зачем тогда вы к нам набеги делаете , вас новая власть посылает нам пакостить ? - Да нет , Васыль  ! Просто мы под этим удобным  предлогом  , кормёжку   у вас тырим ! - Ну и что вы теперь планируете делать , Мыкола  ? - Ну что - что ?!? Валить надо эту хунту , на хрен , задрала уже всех подряд ! - Так мы же , только ,, за ,,  - Мыкола  ! Но  её свалить , всем миром надо ! Время объединяться  пришло ! Так , слава России ! Слава Украине без хунты ! Слава её  настоящим освободителям ! Да , Мыкола ? Я  ведь  прав ?  -  Да  прав , прав ! Только  добавь : ,,  Слава Хероям ! и ,, Хероям -  сала ! ,,