Лiна Костенко. Я хочу знати, любиш ти мене

Екатерина Камаева
(нар. 1930)


Меня любил ты? Или делал вид?
Иль это сон, который отоснился?
Огонь мой в тайне так и прогорит,
От самого себя давно укрылся.
А душу за меня отдал бы ты
Иль разменял бы в мелочь где придётся?
Ей нужно лишь немного красоты.
Без остального, верь мне, обойдётся.
А может, в череде бегущих лет,
Где давит каждый день одно и то же,
Ты отрешённо смотришь мне во след,
И в снах твоих тебе я чуть дороже?



Я хочу знати, любиш ти мене,
чи це вже сон, який уже не сниться?
Моєї долі пекло потайне,
моя сама від себе таємниця!
Чи ти за мене душу віддаси,
чи розміняєш суєтно і дрібно?
Краса – і тільки, трішечки краси,
душі нічого більше не потрібно.
Чи, може, в цім калейдоскопі літ,
де все нещадно звичне і щоденне,
ти просто мені дивишся услід
і трохи любиш сни свої про мене?



Картинка из интернета