Не плачь, Кармэн! И не ломайся в танце.
В каком-то веки суетные шпанцы
Способны стали, окромя быка
Да юбок знать – к чему еще рука.
Не мельтеши! Запрыгивай на шканцы,
Бери вина и яблок. Нынче мы,
Отваливая в пар перед рассветом,
С небес сшибаем мачтой эполету
Налившейся серебряной луны.
Твои куплеты, взмахи, соль бедра –
Оставь тому завистливому дурню.
Мы вздуем свечи в нашей эпикурне,
И будем дно искать сего ведра.
Кармэн, напейся! Я ж не лезу дальше.
Что шорох юбок, что волны отбой…
Представь, я далеко и не с тобой.
Не надо, слушай, каверзы и фальши.
Над палубой грудастою гурьбой
Через залив шмаляет стая чаек.
Мы, может, среди моря одичаем,
И также будем оглашать прибой.
Не плачь, Кармэн! Я для тебя – любой.