Адаптированный перевод песни BoA - Masayume Chasing/БоА - Вперед за мечтой.
15 опенинг из аниме "Хвост Феи"
Автор-переводчик: Akane Hoshi
Достичь я мечты так сильно хотел, но сердцем ложный путь мне был дан.
А в зеркале том улыбка моя стала страхом для других.
И эти слезы, что пролил (Не плачь) помогут мне весну оживить.
И в благодарность боги мне (Не упади) рассказали всю правду.
За своей мечтой, мечтой по дороге пойду.
Все испытания пройду.
И я мечту, мечту свою догоню.
И вновь расцветет в сердце моем доброта.
На-на-на-на-на-на-на О!
На-на-на-на-на хей-хей!
На-на-на-на-на-на-на О!
Ведь я настоящий герой!
На-на-на-на-на-на-на О!
На-на-на-на-на хей-хей!
На-на-на-на (Хей!) на-на-на (О!).
Герой, обуздавший огонь!