О том, как я учил английский.
Был примерным в средней школе я , как ученик.
По-немецки классно шпрехал.Изучал язык.
Но достали в жизни нас крутые времена,
И позвала нас в объятья новая страна.
Конго и Монако,
Штаты и Китай,
Йемен и Израиль, -
Только поспевай.
Удивляли по-приезду странные слова.
У меня от них буквально пухла голова.
Лезли разные вопросы, всё хотелось знать.
И любил я, между делом, часто повторять:
Вэлфер и апойтмент,
Шаппинг, ЭсЭсАй,
Брокен, инэнплойтмент,
Стрит энд оне вай.
Даже маленькие дети – я свидетель сам,
На английком выражались, ну, не по годам.
Я ж зубрил проклятый Инглиш, прямо, как маньяк,
Но в башку слова не лезли... Вроде ж не дурак...
Билы, рент и типы.
Гёрлы и плейбой,
Мэйд ин Чайна, клипы...
Что-то с головой!
И решил я, как в напасти, улететь туда,
Где язык освоить можно вовсе без труда,
Где живут нормально люди, не уча язык.
Я учиться, откровенно, попросту отвык.
Тары - растабары,
Полундра и атас.
Во- поле берёза,
Водка или квас.
И однажды я собрался, сел на самолёт.
Только грустно отчего-то, сердце не поёт.
Мне назад возврата нету – так тому и быть –
Здесь продолжу этот Инглиш, видимо, учить.
Бодварк, фитнес, сторэ,
Бас, сабвэй и кап,
Тикет, даун, морэ,
Полис, мэйк энд ап.
Транспортэйшн, насинг,
Медикейд, Дэй Кэр...
Да пошли Вы на фиг –
Я – из ЭсЭсЭр!