Стою и смотрю,
В отдалении, отстраненно.
Куда мне направиться?
Пойти на север,
Пойти на юг,
Пойти на восток,
Пойти на запад.
И обойдя землю,
Вернуться к себе.
1970 г., сентябрь
Перевод с литовского языка на русский: Андрес Сальминк
Algimantas Baltakis. Kelone
Stoviu ir ziuriu
I toluma.
Kur man eiti?
Eisiu i siaure.
Eisiu i pietus.
Eisiu i rytus.
Eisiu i vakarus.
Apejes zeme,
Prieisiu save.
1970 m. rugsejis