1053. А. С. Пушкин

Айшат Мальсагова
Памяти великого русского поэта Александра Сергеевича Пушкина, который считается создателем современного русского литературного языка. Поэтому, по решению ООН, Международный день русского языка также отмечается 6 июня.

А. С. Пушкин ---
Любим был Пушкин на Кавказе,
Поэта помнят, не забыт,
Как Бейбулат(1) спас на привале
В горах под цокотом копыт.

Поэта помнят на Кавказе:
Творцу молиться призывал,
Прощение просить в намазе,
Могущество за Ним признал!

"Не понуждая нечестивых,
Спокойно возвещать Коран",
В числе не оказаться льстивых,
Не оставлять душевных ран.

"Земля недвижна, неба своды,
Творец, поддержаны тобой!".
Дарован возглас - глас свободы,
Для поклоненья всей душой!

И милосердье признавая,
Сияющим назвал Коран,
Его влекли познанья рая,
Все переводы про ислам.

Мечтал, чтоб заискрился в небе
Туман, упавший вниз с очей.
За Слово каждое в ответе,
Строг перевод до мелочей.

Суть сур, аятов из Корана
Значенья вовсе не терял.
В твореньях не было  изъяна,
Себе лишь только доверял.

"На небо насылает тучи,
Он правит ветром в знойный день",
Себя считая невезучим,
Поэт слова бросал в мишень.

В домах возможность есть укрыться,
Земле дарует древа тень,
Не смог от Бога отрешиться,
В молитвах радуясь за день!

Язык двояк, язык коварен,
Поэт  с лицея осознал.
Народ ему был благодарен,
Он признан миром - вот финал!

Слугой народа слыл покорный,
Уж два столетья нет его,
И памятник нерукотворный
Воздвиг волшебным дар-пером!

1. Бейбулат Таймиев - предводитель
национально-освободительного движения на
Кавказе. В 1822 году он спас Пушкина от
смерти, когда  на него было совершено нападение
на Военно-Грузинской дороге. А. С. Пушкин в
своём очерке «Путешествие в Арзрум» называет его
«грозой Кавказа».

С уважением Айшат Мальсагова,
1-ая жительница города Магас РИ.