Памяти героини Франции, музы Русского Зарубежья
Анны Юрьевне Смирновой-Марли.
Опубликовано в книге "Стихия песни"..
Мы молимся за Вас, наш светоч, наша Муза,
С душевным трепетом, как за сестру и мать,
Но много крепче кровных наши узы,
Как нынче довелось нам осознать.
Ваш дух питался героизмом Жанны
И подвигами Ольги свет-княжны,
И кроткий Серафим - Ваш добрый Ангел,
Вас опекал во злые ночи-дни.
Орфей мелодией наполнил душу,
Овидий вслед Пегаса Вам послал,
И с упоеньем Вашу песнь послушав,
Сам Аполлон в Вас дочь свою признал.
Мы молимся за Вас, наш светоч, наша Муза,
Как Вы молились песнями за нас,
И стали неразрывны наши узы,
Россия помнит и скорбит о Вас!
2007 год.
Фото: Обложка книги "Стихия песни", в которой опубликованы мои поэтические переводы сборника А. Марли "Мессидор", отдельные главы и стихотворные посвящения.