Лина Костенко (р.1930)
* * *
Нам, атомным заложникам прогресса,
уже не знать ни леса,
ни небес.
Так и живём –
от стресса и до стресса.
А смерть нам пишет азбуку –
А Э С.
Из «Летучих катренов»
(перевод с украинского –
Валентина Варнавская)
Ліна Костенко (нар.1930)
* * *
Ми – атомні заложники прогресу,
вже в нас нема ні лісу,
ні небес.
Так і живем –
од стресу і до стресу.
Абетку смерті маємо –
А Е С.
З «Летючих катренiв»
© Ліна Костенко. «Вибране», Київ, Дніпро, 1989