http:///youtu.be/MnGeSQLBrv4
ЛЕДИ
Леди в бездельи -
Их глаза по просёлкам
Всё ищут нездешних,
Расточив сонм приветствий,
Улыбаясь, и проблеск
Локтей и коленей,
Как розовый бархат -
Улыбка Фортуны.
Леди, леди -
Поют о героях -
Одиноких солдатах,
Желая здоровья
С таким нежным шармом.
Любимцы их целы
(И их участь завидна)
И час, как минута,
Для тех леди блаженных.
Леди, леди...
Ladies
Ladies of leisure, with their eyes on the back roads ---
All looking for strangers, to whom they extend welcomes
With a smile and a glimpse of pink knees and elbows;
Of satin and velvet --- good ladies, good fortune.
Ladies.
They sing of their heroes: of solitary soldiers
Invested in good health and manner most charming.
Whose favors are numbered (none the less well intended)
By hours in a minute; by those ladies who bless them.
Ladies.
____________________________
Альбом War Child (1974)