Зачем же похитил Европу Великий Зевес Всемогущий,
Владеющий молнией, Афины-Тритогенеи, отец,
из головы его, взрослой рождённой,
в полных доспехах,
с копьём и щитом появилась...
Но, в прочем, не стану сейчас говорить об Афине-Палладе,
Ибо, разговор свой веду о Европе и Зевсе-Крониде,
Что ради своих удовольствий Европу похитил.
Раз лишь использовав, бросил её он на Крите Прекрасном,
двумя наградив сыновьями.
Что можно сказать здесь для наших потомков,
под звуки кифары и арфы,
песнь исполнив?
То, что великим мира доступно, не может доступно быть человеку простому.
Смертный, смирись!
Чтоб спорить с Богами, их осуждая,
тебе недостаточно силы.
Бойся Богов рассердить, ты, о смертный,
иначе гнев на тебя их прольётся.