То, что ты видишь, тленность и руина,
Знай: это же ещё не Украина.
Здесь только грунт…
Всего лишь – корневище…
А Божья Украина всходит выше.
Её красы не исказит разруха,
Она несёт Плоды Святого Духа (Гал. 5: 22–23):
ЛЮБОВЬ, РАДОСТЬ, МИР,
ТЕРПЕНИЕ, ДОБРОТУ, МИЛОСЕРДИЕ,
ВЕРУ, КРОТОСТЬ, ВОЗДЕРЖАНИЕ.
Их принимаем, подойдя с повинной,
Они – вначале,
После – Украина.
Они – наш грунт, в них – крепнет корневище,
Отсюда Украина всходит выше.
И только так наверняка мы знаем:
То – Украина истинно родная,
То – не игра
И в ней не сатаны
(Неправдослова-душегуба!) сны.
Ведь та, что Духа не взяла Плоды, –
Как призрак, маска, вестница беды,
В глаза ей не гляди
И отойди!
…То, что ты видишь, тленность и руина,
Знай: это же ещё не Украина.
Здесь только грунт. Всего лишь – корневище.
А Божья Украина
всходит
выше…
Татьяна Майданович / 26-27.10 1995
Авторизованный перевод с украинского Василя Дробота / 2007