Dedication to Mary Ann
...и эта песнь любви без надежды, порожденная созерцанием, может также представляться самым действенным правилом всемирного действа...
Альбер Камю
...Aus dem Winter meiner Seele...
Поблекла природа в осеннем упадке
На землю легли листья старых берез
И в памяти ветром вскружились остатки
Погибших надежд и несбыточных грез
Минувшее тлеет костром на поляне
И лес в полусне и нежна тишина
Негромко стрекочут цикады в бурьяне
А ты где-то рядом, и снова одна
Полжизни я прожил в бесцельном мытарстве
И бредить давно мне пора прекратить
Но ты как луч света в моем темном царстве
Что лютой тоске не дано поглотить
Когда-нибудь я возрожденному миру
Балладу спою про твою красоту
Пока же прими сию мрачную лиру -
Мой дух пронесет её сквозь пустоту
Он скажет: "Родная, все сущее - бренность
Бессмертны на свете лишь память и боль"
Пусть будет бестактной моя откровенность
Но жизнь без мечты как без палочки ноль
Звезда над моим горизонтом все ниже
И скоро исчезнет за гребнями гор
Я очень хотел бы узнать тебя ближе
Но... нас разделяет не только забор
Возможно, банально любое признанье
Во мгле суеты заплутавшей души
Но образ твой милый тревожит сознанье
И кличет любовь из безмолвной глуши
Нам нет продолжения, нет и покоя
Лишь трепетной нежности тонкая нить
Вольюсь черной тенью в туман над рекой я
Но даже тогда мне тебя не забыть
И чувство щемящее снова нахлынет
Когда глас судьбы воззовет к небесам
Мой путь не окончен. Но кровь моя стынет
И Время шагает за мной по пятам
Что ж, цикл повторится опять - бег по кругу
Завоет метелью седая беда
И все то, в чём мы не признались друг другу,
Зима упокоит под пологом льда