Стих. Л. Загаштоковой
пер. с кабардинского
Солнце вешнее всё выше,
Всё теплей его лучи.
Перезвон капели слышен,
Ручеёк бежит, журчит.
На ветвях деревьев почки
Распускаются – весна!
Ветер трогает листочки,
Словно будит ото сна.
За окном на ветке птички,
Как бубенчики звенят,
Нежным щебетом синички
Разбудили и меня.