Ожидание весны. Апрель 2013 перевод из интернета

Александр Ляхов
Тоскливо как-то и печально
В апреле снег летит стеной
О радости первоначальной,
Весна  опять трубит отбой.

В окне постылая картина,
Все за сугробами сугроб,
Сосулек рваная лепнина
Холодной влажности озноб.

Но ведь весна нам показала
Сиянье солнца и небес.
Ещё вчера капель играла
И даже просыпался лес.

Но вот опять циклоны кружат,
Буяня снежной пеленой,
А этот снег уже не нужен
Мы истомились им  зимой.

Тоскливо как-то и печально:
Былое замело в снегах.
Зима, она ещё реальна,
А мы уже в других мечтах.