Вольный перевод песни Franz Ferdinand

Виталий Осыченко
Ты не знаешь, но пишу лишь о тебе
Чужую маску, нацепивши на себя
Я не сдаюсь назло судьбе
По прошлому, конечно же скорбя
Счастливей стала ль ты
Услышав о господнем крахе?
Иль все вложила ты в мечты
А может ты в благоговейном страхе?..
Наверное легче жить тебе
Когда уж некому молится
А может веришь ты в душе
А может хочешь застрелиться
Гори любовь пылай зараза
Сколь горя ты уж принесла
Но как же жить нам без экстаза
Да пусть сгорит тут все дотла!
Пусть быть мне одиноким
Но одиночество не одиноко
И нет не делает оно убогим
Ну разве что совсем, не много