в моём переводе
ЛАСТОЧКА
---------------------------------------------------
Любимая ласточка,знаю,
Ты прилетаешь с далёкого края,
Ты прилетала с далёких просторов,
С тёплого юга,из-за синего моря.
Тешишься небом высоким,прозрачным,
Полем и речкою,лугом в цветах,
Над дорогою,рожью,пшеницей
Любишь кружиться,чёрно-белая птаха.
Мило щебечешь над каждым окошком,
Как будто высказать что-то мечтаешь.
Знаю,что хочешь сказать,знаю:
-Рада Родине,родному краю!
1957г