Укрывала осень светом -
Золотистым от души,
И осенние рассветы
Засияли из любви!..
Засветились чувства счастьем,
Цветом листьев золотых,
Превращая в одночасье
В мир блаженства для двоих!
ЧУВСТВА СЧАСТЬЯ HAPPINESS’ FEELINGS
Autumn covered the world by its
Gold light with all its heart.
And autumn dawn moved by love’s beams
Began shining after night.
Feelings lit up by happiness,
Gold leaves’ colour turning
Life into bliss for two of us
At once. And that’s the great thing.
1/XII 2014
Перевод Топорова Игоря