Татьяна Майданович
ОЗИМАЯ ЛЮБОВЬ
„Сие сказал Я вам, чтобы вы имели
во Мне мир. В мире будете иметь скорбь;
но мужайтесь: Я победил мир”.
(Евангелие от Иоанна 16:33)
«Сме`рча» снаряды-лавины
Бьютъ из-под русских берёз.
Кто на поля Украины
Лютую гибель принёс?
В прах сожжены солдаты,
В сердце – страданий ожог.
Кто нас обрёк на утрати,
Кто их на смерть обрёк?!
Скрытно стреляют убийцы,
Без паспортов, без погон –
Все безымянны, безлицы,
Имя таким – л е г и о н.
Чьи там гремят канонады –
Рушат Небесную твердь?
Нас обрекли на утрати,
Наших детей – на смерть.
Бьютъ во Кремле куранты…
Ночью, в тиши, президент
Шепчет приказ оккупантам,
Шлёт нам смертельный «секрет».
Исподтишка хохочут:
«Вот научили хохлов»……
Ох, наши дети, сыночки,
Как вас искать меж холмов?!
Как нам узнать убитых,
Рода оплакать цвет?!!
…Божьи настигнут суды их,
Коль в мире злу – кары нет.
Братья-мужи достойные,
Дух ваш сильнее, чем тлен.
В проводы эти скорбные
Трудно подняться с колен.
К близким своим равнодушные,
Мирную жизнь мы вели;
Боль единит наши души –
Каемся возле могил:
– Оружие уничтожали,
Поверили в дружбу и мир, –
Хороним героев павших,
Что вышли на бой против Тьмы.
Запечатляя утрати,
Пронзённый громом невзгод,
Сумеет ли в д у х е п р а в д ы,
П о Б о г у – теперь жить народ?
А тех, кто вечности верят, –
Как след на траве, не сотрёшь!
Мы сеем в смутное время
Любовь – озимую рожь.
И всходит Любовь о з и м ая
Для жизни – в каждой судьбе,
Дети Украйны осилят,
Кто с Богом, – х о л о д в себе.
Любовью, кто благ, – награждённый,
А злом – уж наказан тать!
Незыблемы – Божьи Законы,
Извечна – Небес Благодать.
10.09.2014/ Авторский перевод с украинского 11.09.14