Lion sleeps tonight
В каждом клипе поют по разному..Перевод полного текста.
Кто как хочет, так им и жонглирует..Замес с зулуским текстом..
http://www.youtube.com/watch?v=vXlpcYwndao (http://stihi.ru/)
http://www.youtube.com/watch?v=KdmOVf8eam4 (http://stihi.ru/)
мультяшки гипо и дог
http://www.youtube.com/watch?v=jy_VxI6hZj4 (http://stihi.ru/)
http://www.youtube.com/watch?v=snTPzu2Dfak (http://stihi.ru/)
Всем внима ние, внима ние, внима ние!
Вни мание, внима ние, внима ние
Вни мание, внима ние, внима ние
В наших джунглях, в огромных джунглях
Льва сморил ночной сон
В наших джунглях, в безумных джунглях
Льва сморил ночной сон
В отрубе...
Он в сонной нирване (лёвушка сопит)
Он в сонном дурмане (лёва сладко спит)
Уснула.. тсс....
За нашей околицей, в милой деревне,
Льва сморил ночной сон,
За нашей околицей, в милой деревне,
Льва сморил ночной сон
Вни мание, внима ние, внима ние
Вни мание, внима ние, внима ние
Он в сонном дурмане, лёву разморило
Спи моя радость, страха не зная,
Льва сморил ночной сон,
Тысс.. моя радость, страха не зная
Льва сморил ночной сон
Хи, ха хитрая мама
Ох, не шути со львом
Ишь все оживились ( пошло время..)
Ля-Ля (соня)
Слышен храп ( сопит во сне)
Внимание, внимание, внимание
Внимание, внимание, внимание
A wimoweh, a-wimoweh a-wimoweh, a wimoweh
A wimoweh, a-wimoweh a-wimoweh, a wimoweh
A wimoweh, a-wimoweh a-wimoweh, a wimoweh
In the jungle, the mighty jungle
The lion sleeps tonight
In the jungle, the mighty jungle
The lion sleeps tonight
A wimoweh, a-wimoweh a-wimoweh, a wimoweh
(Chorus)
Imbube
Ingonyama ifile [The lion's in peace]
Ingonyama ilele [The lion sleeps]
Thula [Hush]
A wimoweh, a-wimoweh a-wimoweh, a wimoweh
Near the village, the peaceful village
The lion sleeps tonight
Near the village, the peaceful village
The lion sleeps tonight
(Chorus)
Ingonyama ilele (The lion sleeps)
Hush my darling, don't fear my darling
The lion sleeps tonight
Hush my darling, don't fear my darling
The lion sleeps tonight
He, ha helelemama [He, ha helelemama]
Ohi'mbube [lion]
(Chorus)
Ixesha lifikile [Time has come]
Lala [Sleep]
Lala kahle [Sleep well]
Near the village, the peaceful village
The lion sleeps tonight
Near the village, the peaceful village
The lion sleeps tonight
(Chorus)
My little darling
Don't fear my little darling
My little darling
Don't fear my little darling
Ingonyama ilele [The lion sleeps]
(Repeat to fade)