Inst: @akira_mironova
Адаптированный перевод для наложения на музыку.
Фандом: Ano Hana/ Невиданный цветок, EN/ эндинг
Исполнитель: ZONE
Название: Secret Base ~Kimi ga Kureta Mono~/ Секретная база ~То, что ты дал мне~/ Тайное убежище ~То, что ты мне подарил~
Version: TV-size
Адаптированный перевод: ШокоМелл
Бесплатный прием заказов на переводы: http://vk.com/cg_alfair
ТАЙНОЕ УБЕЖИЩЕ ~ТО, ЧТО ТЫ МНЕ ПОДАРИЛ~
Мне не забыть о наших планах и волшебных тайнах,
Что хранить мы будем вместе с тобой.
Я верю, в августе у старых дорог
Мы встретимся, спустя лет десять, вновь.
Драгоценные воспоминания!
По дороге шла, задумавшись, тогда,
А голос твой меня с ветерком догнал.
«Давай пойдем домой с тобой!» - улыбнувшись, ты мне сказал.
А веселые и счастливые приключения всё вспоминаю я
В убежище нашем светлом секретов и тайн.
Мне не забыть о наших планах и волшебных тайнах,
Что хранить мы будем вместе с тобой.
Я верю, в августе у старых дорог
Мы встретимся, спустя лет десять, вновь.
И вслед тебе кричала сердцем всем «Спасибо!»,
Слезы силою держа, и улыбку на прощанье
Тебе даря. Как же печально просить:
«Ты напоследок мне лишь улыбнись!
В драгоценнейших воспоминаниях!»
Inst: @akira_mironova
ВНИМАНИЕ
Все тексты защищены сайтом и авторским правом.
На каждый текст имеется документ, подтверждающий его оригинальность и подлинность.
Любая попытка скопировать/ использовать текст без одобрения автора отслеживается.
Не будьте свиньями, не крадите чужие труды.